Girl with the Dragon Tatoo

Наконец закончил этот том. Популярность обусловлена тем, что роман нежно массирует все эротические зоны современного левого "интеллектуала" and ticks all the correct boxes. Главный герой - героический журналист (tick!), обличающий мерзких финансистов (tick!) и их прихвостней - финансовых журналистов. Подвизается он в left-leaning magazine (tick!), который он искренне считает центристским - точь-в точь как наше ВВС, искренне считающее себя impartial and nonbiased. Личная жизнь - прогрессивная шведская семья - он, она и он (не ребенок, а просто еще один он). Гоероически пострадал за публикацию непроверенного клеветнического материала (что как-то подрывает его репутацию как крутого журналиста) - целых три месяца (!) в тюрьме (шведской тюрьме, надо отметить). Еще одна героиня -- аутичная девица с пирсингом и тату (tick!): "кул хацкер" и гениальный расследователь.
Главные злодеи - финансовый спекулянт и торговец оружием (Tick!), CEO (tick!), который является серийным убийцей и в течение 30 лет охотился на женщин-иммигрантов (tick!, tick!) и респектабельный адвокат (tick!), который авторской волей польстился на тщедушные прелести героини и зверски ее изнасиловал, за что впоследствии и поплатился.
Если часть, связанная с журнализмом и всем прочим еще как-то убедительна (особенно в той части, где герои воспринимают все, то за пределами Стокгольма как край света, практически Улан-Батор- точь-в-точь как лондонские метросексуалы воспринимают все, что за пределами M25) то мотивация злодеев абсолютно недостоверна. С какой стати успешный давно практикующий и уважаемый адвокат польстится на тощие прелести абсолютно не sexy свой подопечной настолько, что рискнет репутацией, свободой, практически всем? Только, чтобы проиллюстрировать авториский тезис. И так везде с мотивами главных злодеев.
В общем - overrated rubbish.

Girl with the Dragon Tatoo

Наконец закончил этот том. Популярность обусловлена тем, что роман нежно массирует все эротические зоны современного левого "интеллектуала" and ticks all the correct boxes. Главный герой - героический журналист (tick!), обличающий мерзких финансистов (tick!) и их прихвостней - финансовых журналистов. Подвизается он в left-leaning magazine (tick!), который он искренне считает центристским - точь-в точь как наше ВВС, искренне считающее себя impartial and nonbiased. Личная жизнь - прогрессивная шведская семья - он, она и он (не ребенок, а просто еще один он). Гоероически пострадал за публикацию непроверенного клеветнического материала (что как-то подрывает его репутацию как крутого журналиста) - целых три месяца (!) в тюрьме (шведской тюрьме, надо отметить). Еще одна героиня -- аутичная девица с пирсингом и тату (tick!): "кул хацкер" и гениальный расследователь.
Главные злодеи - финансовый спекулянт и торговец оружием (Tick!), CEO (tick!), который является серийным убийцей и в течение 30 лет охотился на женщин-иммигрантов (tick!, tick!) и респектабельный адвокат (tick!), который авторской волей польстился на тщедушные прелести героини и зверски ее изнасиловал, за что впоследствии и поплатился.
Если часть, связанная с журнализмом и всем прочим еще как-то убедительна (особенно в той части, где герои воспринимают все, то за пределами Стокгольма как край света, практически Улан-Батор- точь-в-точь как лондонские метросексуалы воспринимают все, что за пределами M25) то мотивация злодеев абсолютно недостоверна. С какой стати успешный давно практикующий и уважаемый адвокат польстится на тощие прелести абсолютно не sexy свой подопечной настолько, что рискнет репутацией, свободой, практически всем? Только, чтобы проиллюстрировать авториский тезис. И так везде с мотивами главных злодеев.
В общем - overrated rubbish.